English translation for "make the specification"
|
- 订明规格
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | 2 if the seller makes the specification himself , he must inform the buyer of the details thereof and must fix a reasonable time within which the buyer may make a different specification 如果卖方自己订明规格,他必须把订明规格的细节通知买方,而且必须规定一段合理时间,让买方可以在该段时间内订出不同的规格。 | | 2. | This system collect and deal with the input and output electric signal from optical pick - up itself , adjust floating bolt and adjustable resistance , make the specification of the optical pick - up attain the demanded data 通过对激光头输入、输出的电信号进行采集和处理,调整激光头上的浮动螺钉和可调电阻,使激光头的各项性能标达到规定值。 | | 3. | This not only makes the specifications larger and more complex than necessary , but also tends to introduce inconsistencies : different features that , in isolation , are perfectly reasonable can subtly interact with each other and cause semantic conflicts 这不仅仅使得规范毫无必要地越来越大,越来越复杂,也增加了不一致的风险:不同的特征是独立的,很容易在相互的交互中引起语义冲突。 | | 4. | As a side matter , dtds do not make the specification of subelement cardinality easy you can compactly specify " one or more " of a subelement , but specifying " between seven and twelve " is , while possible , excessively verbose , or even outright contorted 还有一个次要问题,即dtd无法简化子元素基数性的规范(可以简洁地指定“一个或多个”子元素,但即使可能,指定“七到十二之间”也会过分冗长,甚至完全曲解) 。 | | 5. | 1 if under the contract the buyer is to specify the form , measurement or other features of the goods and he fails to make such specification either on the date agreed upon or within a reasonable time after receipt of a request from the seller , the seller may , without prejudice to any other rights he may have , make the specification himself in accordance with the requirements of the buyer that may be known to him 如果买方应根据合同规定订明货物的形状大小或其它特征,而他在议定的日期或在收到卖方的要求后一段合理时间内没有订明这些规格,则卖方在不损害其可能享有的任何其它权利的情况下,可以依照他所知的买方的要求,自己订明规格。 |
- Similar Words:
- "make the ship seaworthy" English translation, "make the shot" English translation, "make the sign of the cross" English translation, "make the smallest distinction however" English translation, "make the soccer team" English translation, "make the transfer" English translation, "make the wild swing" English translation, "make the world beautiful" English translation, "make the world go away" English translation, "make the worst of" English translation
|
|
|